Terug
Gepubliceerd op 25/03/2026

2026_VVB_00012 - Voorstel tot raadsbesluit van raadslid Anneleen Van Bossuyt: Subsidies en anderstaligheid

gemeenteraad
ma 23/03/2026 - 19:00 gemeenteraadszaal
Datum beslissing: ma 23/03/2026 - 20:31
Afgekeurd

Samenstelling

Aanwezig

Zeneb Bensafia, ondervoorzitter; Mathias De Clercq, burgemeester; Hafsa El-Bazioui, schepen; Astrid De Bruycker, schepen; Sofie Bracke, schepen; Evita Willaert, schepen; Joris Vandenbroucke, schepen; Bram Van Braeckevelt, schepen; Burak Nalli, schepen; Filip Watteeuw, schepen; Christophe Peeters, schepen; Sami Souguir; Freya Van den Bossche; Stephanie D'Hose; Sven Taeldeman; Gert Robert; Veli Yüksel; Bruno Matthys; Filip Van Laecke; Karlijn Deene; Anneleen Van Bossuyt; Bert Misplon; Fourat Ben Chikha; Tom De Meester; Patricia De Beule; Ronny Rysermans; Isabelle Heyndrickx; Els Roegiers; Frederik Sioen; Laura Schuyesmans; Liesbet De Weder; Sarah Van Acker; Lies Vanpeperstraete; Bob Cammaert; Mathieu Cockhuyt; Charlotte Coucke; Dilek Arici; Veerle Baert; Stefaan De Winter; Julie Steendam; Sabena Donkor; Yilmaz Cetinkaya; Simon Smagghe; Barbara Bonte; Jonas Naeyaert; Pascal Vlaeminck; Mieke Hullebroeck, algemeen directeur; Liesbet Vertriest, adjunct-algemeendirecteur; Rudy Coddens, voorzitter; Wouter Decoodt, vertrouwenspersoon

Afwezig

Johan Deckmyn; Stijn De Roo; Yüksel Kalaz; Gaëlle De Smet; Sophie Vanonckelen; Jenna Boeve

Secretaris

Mieke Hullebroeck, algemeen directeur

Voorzitter

Rudy Coddens, voorzitter

Stemming op het agendapunt

2026_VVB_00012 - Voorstel tot raadsbesluit van raadslid Anneleen Van Bossuyt: Subsidies en anderstaligheid

Aanwezig

Zeneb Bensafia, Mathias De Clercq, Hafsa El-Bazioui, Astrid De Bruycker, Sofie Bracke, Evita Willaert, Joris Vandenbroucke, Bram Van Braeckevelt, Burak Nalli, Filip Watteeuw, Christophe Peeters, Sami Souguir, Freya Van den Bossche, Stephanie D'Hose, Sven Taeldeman, Gert Robert, Veli Yüksel, Bruno Matthys, Filip Van Laecke, Karlijn Deene, Anneleen Van Bossuyt, Bert Misplon, Fourat Ben Chikha, Tom De Meester, Patricia De Beule, Ronny Rysermans, Isabelle Heyndrickx, Els Roegiers, Frederik Sioen, Laura Schuyesmans, Liesbet De Weder, Sarah Van Acker, Lies Vanpeperstraete, Bob Cammaert, Mathieu Cockhuyt, Charlotte Coucke, Dilek Arici, Veerle Baert, Stefaan De Winter, Julie Steendam, Sabena Donkor, Yilmaz Cetinkaya, Simon Smagghe, Barbara Bonte, Jonas Naeyaert, Pascal Vlaeminck, Mieke Hullebroeck, Liesbet Vertriest, Rudy Coddens, Wouter Decoodt
Stemmen voor 12
Karlijn Deene, Gert Robert, Els Roegiers, Ronny Rysermans, Anneleen Van Bossuyt, Barbara Bonte, Bob Cammaert, Mathieu Cockhuyt, Yilmaz Cetinkaya, Charlotte Coucke, Jonas Naeyaert, Pascal Vlaeminck
Stemmen tegen 32
Christophe Peeters, Sami Souguir, Filip Watteeuw, Mathias De Clercq, Sofie Bracke, Bram Van Braeckevelt, Sven Taeldeman, Stephanie D'Hose, Zeneb Bensafia, Veli Yüksel, Astrid De Bruycker, Liesbet De Weder, Evita Willaert, Patricia De Beule, Tom De Meester, Bert Misplon, Joris Vandenbroucke, Hafsa El-Bazioui, Fourat Ben Chikha, Burak Nalli, Sarah Van Acker, Dilek Arici, Veerle Baert, Stefaan De Winter, Sabena Donkor, Julie Steendam, Freya Van den Bossche, Frederik Sioen, Bruno Matthys, Laura Schuyesmans, Lies Vanpeperstraete, Rudy Coddens
Onthoudingen 3
Filip Van Laecke, Isabelle Heyndrickx, Simon Smagghe
Blanco stemmen 0
Ongeldige stemmen 0
2026_VVB_00012 - Voorstel tot raadsbesluit van raadslid Anneleen Van Bossuyt: Subsidies en anderstaligheid 2026_VVB_00012 - Voorstel tot raadsbesluit van raadslid Anneleen Van Bossuyt: Subsidies en anderstaligheid

Motivering

Wat gaat aan deze beslissing vooraf

Tijdens de gemeenteraden van januari, februari en ook de huidige gemeenteraad van maart 2026 werden en worden een aantal subsidiereglementen en -overeenkomsten voorgelegd die gemeenschappelijk hebben dat er een clausule over toegankelijkheid in staat opgenomen, met telkens onder andere de bepaling dat er moet rekening gehouden worden met de noden van anderstaligen en/of dat er aandacht moet zijn voor anderstaligheid.

De subsidiereglementen en -overeenkomsten betreffen uiteenlopende beleidsdomeinen, van cultuur over evenementen tot veiligheid – van subsidies voor feestelijke evenementen (inclusief de stadskermissen), over subsidies voor erfgoed- en kunstenverenigingen, tot subsidies voor organisaties die trajectbegeleiding bij jongeren doen.

Tijdens de jongste commissie FABAZ op 16 maart lichtte een stadsmedewerker toe dat het een nieuw en stadsbreed initiatief betreft en dat het eigenlijk gaat over het gebruiken van eenvoudige taal die voor iedereen te begrijpen is, met daarbij ook o.a. mensen die anderstalig zijn of die bepaalde beperkingen hebben. Schepen Vandenbroucke had het tijdens de gemeenteraad van januari over het gebruik van pictogrammen of eventueel ook gebarentaal.

Waarom wordt deze beslissing genomen

Samengevat gaat het dus over communicatie in voor iedereen – taalrijk of minder taalrijk, anderstalig of niet – begrijpelijke taal, eventueel ondersteund door visuele hulpmiddelen. Dat catalogeren onder de noemer ‘anderstaligheid’ is misleidend of minstens verwarrend – met name voor de betrokken subsidiënten die verondersteld worden uitvoering te geven aan deze bepaling in de clausule. Dit is geen KUS-formulering (klantgericht, uniek, simpel).

Het is immers expliciet niet de bedoeling om subsidiënten te verplichten om naast het Nederlands in één of meerdere andere talen communicatie of informatie te voorzien (dixit de voornoemde schepen in januari). Dat is nochtans net wel wat het concept ‘noden van anderstaligen’/’aandacht voor anderstaligheid’ spontaan bij veel subsidiënten zou kunnen oproepen.

Daarom verdient het aanbeveling om de vraag naar aandacht voor eenvoudige en voor iedereen vlot begrijpbare  communicatie (in het Nederlands) op een andere, meer heldere en eenduidige manier te formuleren in alle betreffende subsidiereglementen en -overeenkomsten.

Daarom, op voorstel van de N-VA-fractie,

Indiener(s)

Anneleen Van Bossuyt

Tijdstip van indienen

wo 18/03/2026 - 11:31

Initiatiefrecht

Artikel 1

De gemeenteraad draagt het college van burgemeester en schepenen op om de vraag naar aandacht voor eenvoudige en voor iedereen vlot begrijpbare communicatie op een andere, meer heldere en eenduidige manier te formuleren in alle betreffende subsidiereglementen en -overeenkomsten.