Het college van burgemeester en schepenen heeft op 16 juli 2020 een omgevingsvergunning afgegeven voor het realiseren van een woonerf ‘Maple Garden’ met kleinschalige economische functies bestaande uit meergezinswoningen, eengezinswoningen, een ondergrondse parking, de aanleg van wegenis na het slopen van de bestaande gebouwen, rooien van bomen + tijdelijke bronbemaling voor bouw ondergrondse parking gelegen De Pintelaan 263, Zwijnaardsesteenweg 536, 538, 540, 542, 544, 554, 556, 558 en 560 te 9000 Gent.
Voor een efficiënte werking van bijvoorbeeld de hulp- en veiligheidsdiensten is het noodzakelijk dat de nieuwe wegen een naam krijgen. De Brandweerzone Centrum heeft geadviseerd om binnen de verkaveling 3 nieuwe straatnamen toe te kennen.
Volgens artikel 1 van het Decreet van 28 januari 1977 tot bescherming van de namen van de openbare wegen en pleinen is alleen de gemeenteraad bevoegd om namen van openbare wegen en pleinen vast te stellen.
Het Archief Gent heeft voor deze locatie 7 toponiemen gevonden: Zwijnaardse Dries (Zwijnaerdschen driesels), Schaapsveld (Schaapveld), Kalanjebulk (Kalaniëbulk), Heeckstuk, Lievensstuk, Saelstuck en Twee Bunderen. Het archief deelde echter nog mee dat de toponiemen Heeckstuk, Lievensstuk en Saelstuck iets verder gelegen zijn van betreffende locatie. Na toetsing op gelijkluidendheid kan het toponiem Twee Bunderen niet worden gebruikt wegens gelijkluidendheid met het bestaande Tweebunders.
Aangezien er slechts 3 namen nodig zijn, worden de namen 'Zwijnaardse Dries’, ‘Kalanjebulk’ en ‘Schaapsveld’ voorgesteld.
Voor de inrit kant De Pintelaan binnen de verkaveling wordt de naam 'Zwijnaardse Dries' voorgesteld. Dit is de nieuwe schrijfwijze van Zwijnaerdschen driesels. Naar de gemeenschappelijke weide van de inwoners van Zwijnaarde.
Voor het zuidelijk pad binnen de verkaveling wordt de naam ‘Kalanjebulk’ voorgesteld. Dit is de nieuwe schrijfwijze van Kalaniëbulk. Een bulk is een besloten perceel. Het is eigenlijk hetzelfde woord als beluik, maar met een andere evolutie. Middelnederlands calange (met veel schrijfwijzen, komt van het Frans) betekent 'betwisting, eis in rechte, aanspraak'. Dus een perceel dat ooit aanleiding had gegeven tot een betwisting, eventueel tot proces.
Voor de noordelijke doorsteek tussen De Pintelaan en Zwijnaardsesteenweg wordt de naam ‘Schaapsveld’ voorgesteld. Dit is de nieuwe schrijfwijze van Schaapveld. Naar woest gebied/heideveld waar schapen konden grazen.
Over deze plaatsnaamgeving zal het advies van de Cultuurraad worden ingewonnen.
Conform het Decreet tot bescherming van de namen van openbare wegen en pleinen van 28 januari 1977, zal na de principiële vaststelling door de gemeenteraad een openbaar onderzoek worden georganiseerd.
Stelt de naam 'Zwijnaardse Dries' principieel vast voor de inrit kant De Pintelaan binnen de verkaveling gelegen tussen De Pintelaan en Zwijnaardsesteenweg te Gent, zoals aangeduid met blauwe kleur op bijgevoegde plannen.
Stelt de naam 'Kalanjebulk' principieel vast voor het zuidelijk pad binnen de verkaveling gelegen tussen De Pintelaan en Zwijnaardsesteenweg te Gent, zoals aangeduid met rode kleur op bijgevoegde plannen.
Stelt de naam 'Schaapsveld' principieel vast voor de noordelijke doorsteek binnen de verkaveling gelegen tussen De Pintelaan en Zwijnaardsesteenweg te Gent, zoals aangeduid met roze kleur op bijgevoegde plannen.