De twee segmenten fiets- en wandelpad aan weerszijden van het brugje aan de Watersportbaan te Gent dienen een naam te krijgen, zoals aangeduid volgens legende op bijgevoegd plaatsnaamgevingsplan.
Het Archief Gent meldde dat 'Melck gracht' en 'Biesreck' beschikbare toponiemen zijn voor deze locatie en stelt het gebruik als plaatsnamen voor zonder verdere extensie. Na toetsing op gelijkluidendheid konden deze toponiemen weerhouden worden. De taalambtenaar geeft aan dat het heel gewoon is om toponiemen aan te passen aan de hedendaagse taal. Zo zijn ze ook duidelijker herkenbaar voor iedereen. Bijgevolg wordt voor de moderne spelling gekozen: 'Melkgracht' en 'Biesrek'. Beide werden gevonden in de notities van wijlen Maurits Gysseling:
- Melck gracht: verwijzend naar de kleur van het water (vgl. in Drongen 1604 den Melcdam en vele namen zoals de Melkader in het Waasland);
- Biesreck: bies 'waar biezen groeien' + reck 'rechtlijnig perceel aan een water'.
Over deze plaatsnaamgeving zal het advies van het Cultuurplatform Gent-Kernstad worden ingewonnen.
Het college van burgemeester en schepenen wordt gevraagd een openbaar onderzoek te organiseren.
Stelt de naam 'Melkgracht' principieel vast voor het segment fiets- en wandelpad tussen de Yachtdreef en het brugje aan de Watersportbaan te Gent, zoals aangeduid volgens legende op bijgevoegd plaatsnaamgevingsplan.
Stelt de naam 'Biesrek' principieel vast voor het segment fiets- en wandelpad tussen de Zuiderlaan en het brugje aan de Watersportbaan te Gent, zoals aangeduid volgens legende op bijgevoegd plaatsnaamgevingsplan.
Geeft opdracht aan het college van burgemeester en schepenen om het openbaar onderzoek te organiseren.