Binnen het Rute-project gelegen tussen de Schelde, Gentbruggeaard en de Kerkstraat te Gentbrugge, dienen een nieuwe straat, drie nieuwe fiets- en wandelpaden en een nieuw park een naam te krijgen, zoals met cijfers 1 tot en met 4 of gearceerd aangeduid op bijgevoegd plaatsnaamgevingsplan.
Het Stadsarchief bezorgde vijf toponiemen die beschikbaar zijn voor deze locatie: Breestraete, Opstal, Opstalmeersch, Neelkens Stuk & Putten. Na toetsing op gelijkluidendheid konden alle toponiemen weerhouden worden.
Voor de doodlopende zijstraat van de Kerkstraat, aangeduid met cijfer 1 op bijgevoegd plaatsnaamgevingsplan, wordt de naam 'Breestraat' voorgesteld. Het toponiem Breestraete is een verwijzing naar een brede straat in de buurt van deze plek. De taalambtenaar geeft aan dat het heel gewoon is om toponiemen aan te passen aan de hedendaagse taal. Zo zijn ze ook duidelijker herkenbaar voor iedereen. Bijgevolg wordt voor de moderne spelling gekozen: 'Breestraat'.
Voor het fiets- en wandelpad tussen Gentbruggeaard en het jaagpad langs de Schelde in het verlengde van de Nederbrugstraat, aangeduid met cijfer 2 op bijgevoegd plaatsnaamgevingsplan, wordt de naam 'Opstalpad' voorgesteld. Opstal is afgeleid van het middelnederlands woord "opstal" en is een publiek of particulier terrein, vaak ingesloten door waterlopen, waar men het vee verzamelt en laat grazen.
Voor het fiets- en wandelpad dat aftakt van het pad waarvoor de naam 'Opstalpad' wordt voorgesteld richting jaagpad langs de Schelde, aangeduid met cijfer 3 op bijgevoegd plaatsnaamgevingsplan, wordt de naam 'Opstalmeerspad' voorgesteld. Voor wat betreft de uitleg van opstal: zie hierboven. Het toponiem Meersch is afgeleid van het middelnederlands woord "meers" en duidt op 'hooiland', later verschoof de betekenis wat en werd 'grasland' (dus ook weiland) met deze term aangeduid. Ook hier wordt gekozen voor de moderne spelling: 'Opstalmeerspad'.
Voor het fiets- en wandelpad tussen het pad waarvoor de naam 'Opstalpad' wordt voorgesteld en de doodlopende straat waarvoor de naam 'Breestraat' wordt voorgesteld, aangeduid met cijfer 4 op bijgevoegd plaatsnaamgevingsplan, wordt de naam 'Neelkens Stuk' voorgesteld. Neelkens Stuk verwijst naar een perceel dat ooit het bezit was van een lid van de familie Cornelis en is het diminutief (verkleinwoord) van Cornelis, hier als achternaam.
Voor het park, gearceerd aangeduid op bijgevoegd plaatsnaamgevingsplan, wordt de naam 'Puttenpark' voorgesteld. Putten is afgeleid van het middelnederlands woord "put". Dit woord benoemt doorgaans kunstmatige verdiepingen, bijvoorbeeld drinkplaatsen voor het vee, allerlei groeven en winningen, kleiputten, kuilen, ...
Over deze plaatsnaamgevingen zal het advies van Cultuurplatform Gentbrugge worden ingewonnen.
Het college van burgemeester en schepenen wordt gevraagd een openbaar onderzoek te organiseren.
Stelt de naam 'Breestraat' principieel vast voor de nieuwe doodlopende zijstraat van de Kerkstraat binnen het Rute-project gelegen tussen de Schelde, Gentbruggeaard en de Kerkstraat te Gentbrugge, zoals met cijfer 1 aangeduid op bijgevoegd plaatsnaamgevingsplan.
Stelt de naam 'Opstalpad' principieel vast voor het nieuwe fiets- en wandelpad tussen Gentbruggeaard en het jaagpad langs de Schelde in het verlengde van de Nederbrugstraat binnen het Rute-project gelegen tussen de Schelde, Gentbruggeaard en de Kerkstraat te Gentbrugge, zoals met cijfer 2 aangeduid op bijgevoegd plaatsnaamgevingsplan.
Stelt de naam 'Opstalmeerspad' principieel vast voor het nieuwe fiets- en wandelpad dat aftakt van het pad waarvoor de naam 'Opstalpad' wordt voorgesteld richting jaagpad langs de Schelde binnen het Rute-project gelegen tussen de Schelde, Gentbruggeaard en de Kerkstraat te Gentbrugge, zoals met cijfer 3 aangeduid op bijgevoegd plaatsnaamgevingsplan.
Stelt de naam 'Neelkens Stuk' principieel vast voor het nieuwe fiets- en wandelpad tussen het pad waarvoor de naam 'Opstalpad' wordt voorgesteld en de doodlopende straat waarvoor de naam 'Breestraat' wordt voorgesteld binnen het Rute-project gelegen tussen de Schelde, Gentbruggeaard en de Kerkstraat te Gentbrugge, zoals met cijfer 4 aangeduid op bijgevoegd plaatsnaamgevingsplan.
Stelt de naam 'Puttenpark' principieel vast voor het nieuwe park binnen het Rute-project gelegen tussen de Schelde, Gentbruggeaard en de Kerkstraat te Gentbrugge, zoals gearceerd aangeduid op bijgevoegd plaatsnaamgevingsplan.
Geeft opdracht aan het college van burgemeester en schepenen om het openbaar onderzoek te organiseren.