De Dienst Wegen, Bruggen en Waterlopen meldde dat de Kettingstraat te Gent geknipt werd d.m.v. paaltjes. Aangezien beide delen nog steeds dezelfde naam hebben en dit tot gevaar voor vertraging of verwarring kan leiden bij een noodoproep luidt het advies van de Brandweer dat één van beide delen een andere naam dient te krijgen. Het oostelijk deel, dat uitkomt in de Phoenixstraat, heeft het minst aantal inwoners derhalve is het aangewezen om aan dat deel een andere naam toe te kennen. Het betrokken weggedeelte staat met groene kleur aangeduid op bijgevoegd plan.
Het Archief Gent meldt dat de naam "Portugalstraat" in aanmerking zou kunnen komen. Auteur en 'beluikenspecialist' Roger Moreau heeft het in zijn publicatie Beluiken, poortjes en cité's (Gloucestershire Tempus, 2003), in de reeks Archiefbeelden Gent, deel V (p. 98) over de 'Cité Portugal' in de Kettingstraat. Gebouwd in 1836, zou het een van de oudste beluiken van de wijk zijn, al bestaande nog voor de bouw van de Sint-Jan-Baptistkerk in 1860. Gezien de dichte ligging tot de Phoenix constructieateliers, werd het vermoedelijk in hoofdzaak bewoond door de arbeiders aan het werk in deze fabriek. De Phoenix was één van de omvangrijkste metaalbedrijven van Gent, gespecialiseerd in de bouw van mechanische spinmachines en weefgetouwen die aan heel wat Gentse katoenfabrieken werden geleverd. Blijkbaar waren heel wat Portugezen aan de slag in deze fabriek, wat het beluik in de volksmond algauw de naam 'Cité Portugal' verleende. In de zeventiger jaren van de 20e eeuw werd het dan in hoofdzaak bewoond door Turkse inwijkelingen. Het beluik werd afgebroken in 1976 om plaats te maken voor een parkeerterrein.
Het Archief Gent stelt dan ook voor het geknipte stukje Kettingstraat om te vormen tot "Portugalstraat".
Over deze plaatsnaamgeving zal het advies van het Cultuurplatform Gent-Kernstad worden ingewonnen.
Het college van burgemeester en schepenen wordt gevraagd een openbaar onderzoek te organiseren.
Stelt de plaatsnaamwijziging voor een gedeelte van de Kettingstraat in "Portugalstraat" te Gent principieel vast, zoals aangeduid met groene kleur op het bij het besluit gevoegde plan.
Geeft opdracht aan het college van burgemeester en schepenen om het openbaar onderzoek te organiseren.